Jimmy McGill confessou ter falsificado documentos no caso Mesa Verde e, como resultado de audiências judiciais, foi privado de sua licença de advogado por um ano. Este veredicto é uma vitória para McGill e sua namorada Kim Wexler, porque na pior das hipóteses, o homem iria para a cadeia.
Jimmy desacreditou seu irmão Chuck, que estava argumentando contra ele no tribunal, enfatizando sua doença - hipersensibilidade eletromagnética - e provando que era de natureza puramente psicológica. Chuck perdeu a paciência e fez um discurso inflamado sobre como seu irmãozinho sempre foi uma decepção e que ele não deveria ser advogado.
A reputação do velho McGill foi destruída porque ele não compareceu ao tribunal da melhor maneira possível. Howard Hamlin vem visitar um colega e sugere que ele esqueça Jimmy para seguir em frente. No entanto, o incidente assombra o homem, e ele decide entrar em contato com o Dr. Cruz, que diagnosticou sua doença.
Nacho Varga, em nome de Hector Salamanca, se reúne com o pessoal do traficante Gustavo Fring, que lhe entrega parte da mercadoria. Nacho insiste que eles doem um pacote a mais do que planejaram, e Gus dá sinal verde. Quando Varga volta para Heitor, ele revela que quer criar sua própria rota de tráfico de drogas. O negócio de estofamento de carros do pai de Nacho deve ser uma parte importante do novo projeto de Salamanca.
Comentários