James McGill falsificou documentos no caso Mesa Verde para que os funcionários da instituição recusassem os serviços da empresa Hamlin, Hamlin & McGill de seu irmão Chuck e voltassem para Kim Wexler. Anteriormente, Chuck roubou Mesa Verde da Sra. Wexler, então Jimmy acredita que devolver o banco para a ala de sua namorada é mais do que justo.
Isso é apenas os métodos do protagonista são, como sempre, ilegais. Quando Chuck revela a falsificação, ele representa a cena para extrair uma confissão de seu irmão mais novo. A aposta compensa e Jimmy confessa seu feito, sem saber que um parente está gravando sua fala em um gravador de voz.
Por si só, essa fita não tem valor legal, pois foi feita em segredo, mas Chuck vai além e arranja tudo de forma que Jimmy seja responsabilizado. No tribunal, McGill Jr. se depara com uma escolha: ou ele confessa ter falsificado documentos e perde sua carteira de advogado, ou nega sua culpa e vai para a prisão.
Depois de conversar com Kim, o herói escolhe o primeiro, e logo nas audiências eles começam a discutir o destino de seu afastamento da advocacia. James e Kim trabalham juntos e pressionam Chuck, em particular, em sua doença incomum - hipersensibilidade eletromagnética - provando que é de natureza psicológica. Eles desacreditam um advogado respeitado e a reputação de Chuck é prejudicada. Jimmy é suspenso por um ano e condenado a serviços comunitários, Chuck finalmente rompe relações com ele e sua doença se intensifica.
Nacho Varga implementa um plano para eliminar seu chefe, Hector Salamanca. Ele substitui os comprimidos para o coração do homem por um medicamento contendo ibuprofeno. Quando Hector perde a paciência novamente, ele tem um ataque. Um homem é diagnosticado com um derrame e agora está confinado a uma cadeira de rodas. Os chefes do cartel designam Nacho e seu parceiro Arturo para continuar a operação antidrogas de Salamanca.
Mike Ehrmantraut consegue um emprego como consultor de segurança da Madrigal Electromotive para lavar seu dinheiro ganho ilegalmente. Ele decide testar a segurança da instituição invadindo um de seus armazéns. Mike imediatamente identifica várias violações graves, que são denunciadas a Gustavo Fring. Por sua vez, Fring, ao saber que Nacho fará o trabalho de Salamanca, o vigia, porque. não confia no cara.
Comentários