O agente da DEA, Hank Schrader, foi recentemente suspenso de seu trabalho. O homem se aproximou de Jesse Pinkman e quase o pressionou, mas no último momento o cozinheiro foi salvo pelo advogado Saul Goodman, e Schrader ficou novamente sem nada. Frustrado, ele foi até a casa de Jesse e espancou severamente o cara, seguido de uma investigação oficial com nova suspensão e apreensão do distintivo e da arma de serviço.
Logo depois, Hank foi ultrapassado por irmãos gêmeos do cartel de drogas mexicano, que queriam se vingar dele pelo assassinato de seu parente Tuco Salamanca. Durante o tiroteio que se seguiu, o agente matou um gângster e derrubou o segundo em um carro, mas ficou gravemente ferido e foi levado ao hospital em estado grave.
Hank foi operado e está se recuperando. Ele é visitado pelo parceiro da DEA, Steve, que relata metanfetamina azul no mercado negro. White e Pinkman continuam a trabalhar no laboratório, cumprindo regularmente o plano definido por Gus Fring - 90 kg de produto por semana. Durante uma reunião cara a cara, Gus diz a Walter que receberá $ 15 milhões por ano. Quando se descobre que o seguro de Schrader não pode cobrir todos os custos dos procedimentos de recuperação, Skyler oferece assistência financeira aos parentes.
Comentários