James McGill deixou o escritório de advocacia Davis & Main para tentar a sorte novamente na prática privada. Desta vez, ele tem dinheiro, então aluga um escritório para si e para seu amigo Kim Wexler, que saiu da Hamlin, Hamlin & McGill e agora também quer trabalhar por conta própria.
Kim consegue seu primeiro cliente, Mesa Verde Bank. O irmão mais velho de Jimmy, Chuck, fica sabendo disso, que na próxima reunião de trabalho convence os bancários a aceitar os serviços do HHM, e eles concordam, recusando a Srta. Wexler.
Jimmy decide consertar a situação. Ele visita Chuck e, ao adormecer, faz alterações nos documentos, alterando o endereço legal da instituição. Em uma reunião do Conselho Bancário do Novo México, o erro é exposto e a próxima reunião é adiada em pelo menos seis semanas por causa disso. A equipe do Mesa Verde não pode esperar tanto, então eles voltam para Kim. Chuck percebe que seu irmão teve uma participação no que aconteceu e vai provar seu caso. James faz outra aposta para esconder seu envolvimento na fraude.
Enquanto isso, Mike Ehrmantraut rouba um dos caminhões do gângster Hector Salamanca. O homem planejou tudo para que o roubo chamasse a atenção da polícia, e o chefão do crime foi preso, mas devido a um imprevisto, o plano falhou.
Comentários